It seems you're referring to an adult performer named and her association with the adult studio PublicAgent (known for its public/amateur-style scenario videos).