108 Saranam In English — Ayyappan

Loka Samastha Sukhino Bhavantu (May all beings everywhere be happy). Swamiye Saranam Ayyappa. Note: This paper is for devotional and educational use. Variations exist across oral traditions; the above is a widely accepted standard text from Kerala’s Sabarimala tradition.

Introduction In the rich tapestry of Hindu devotional literature, the Ashtottara Shatanamavali (108 names) holds a special place. For devotees of Lord Ayyappan — the celibate deity of Sabarimala, Kerala — the Ayyappan 108 Saranam is not merely a list of names but a powerful sonic mantra. The word Saranam means “refuge” or “surrender.” Thus, reciting these 108 names is an act of seeking complete shelter in Lord Ayyappan. ayyappan 108 saranam in english