Eipa Written Test Practice Here

– Which of the following is the BEST example of an educational interpreter pre‑session preparation? A) Arriving 2 minutes before class and quickly scanning the textbook B) Asking the teacher for vocabulary lists, lesson objectives, and handouts 24 hours in advance C) Memorizing every sign for every possible science term D) Reviewing the previous week’s interpreted video

B Rationale: Pre‑session means active collaboration with the teacher to understand content, not just showing up early or general studying. eipa written test practice

– A high school interpreting assignment has 45 minutes of lecture followed by group discussion. The student is the only deaf person in the room. The interpreter is alone. What is the MOST ethical action? A) Interpret everything – fatigue doesn’t matter B) Request a team interpreter for the discussion portion C) Only interpret the lecture, skip the discussion D) Tell the student to watch the teacher’s lips during discussion – Which of the following is the BEST

B Rationale: Tenet 2.1 of the CPC – interpreters maintain confidentiality. Even acknowledging that information exists can be a violation. Redirecting to the case manager is professional and appropriate. The student is the only deaf person in the room