It sounds like you're looking for a way to download of the web series Freelancer (likely the 2023–2024 action thriller series starring Anupam Kher, produced by Rohit Shetty for JioCinema).