Les 99 Noms D Allah Et Leur Signification Pdf May 2026

Here is the text of the with their meanings in English. This is a standard listing, as you would find in many PDFs on the subject. The 99 Names of Allah (SWT) & Their Meanings | # | Arabic | Transliteration | Meaning | |---|---|---|---| | 1 | الرحمن | Ar-Rahman | The Most Gracious | | 2 | الرحيم | Ar-Rahim | The Most Merciful | | 3 | الملك | Al-Malik | The King, The Sovereign Lord | | 4 | القدوس | Al-Quddus | The Holy, The Pure | | 5 | السلام | As-Salam | The Source of Peace, The Flawless | | 6 | المؤمن | Al-Mu'min | The Giver of Faith, The Security | | 7 | المهيمن | Al-Muhaymin | The Guardian, The Protector | | 8 | العزيز | Al-Aziz | The Almighty, The Mighty | | 9 | الجبار | Al-Jabbar | The Compeller, The Restorer | | 10 | المتكبر | Al-Mutakabbir | The Supreme, The Majestic | | 11 | الخالق | Al-Khaliq | The Creator | | 12 | البارئ | Al-Bari' | The Evolver, The Maker | | 13 | المصور | Al-Musawwir | The Fashioner, The Shaper | | 14 | الغفار | Al-Ghaffar | The Constant Forgiver | | 15 | القهار | Al-Qahhar | The All-Prevailing Subduer | | 16 | الوهاب | Al-Wahhab | The Supreme Bestower | | 17 | الرزاق | Ar-Razzaq | The Ever-Provider | | 18 | الفتاح | Al-Fattah | The Opener (of all doors) | | 19 | العليم | Al-Alim | The All-Knowing | | 20 | القابض | Al-Qabid | The Restrainer, The Withholder | | 21 | الباسط | Al-Basit | The Extender, The Reliever | | 22 | الخافض | Al-Khafid | The Abaser, The Humbler | | 23 | الرافع | Ar-Rafi' | The Exalter, The Raiser | | 24 | المعز | Al-Mu'izz | The Honorer, The Bestower of Honor | | 25 | المذل | Al-Mudhill | The Dishonorer, The Humiliator | | 26 | السميع | As-Sami' | The All-Hearing | | 27 | البصير | Al-Basir | The All-Seeing | | 28 | الحكم | Al-Hakam | The Judge, The Arbitrator | | 29 | العدل | Al-Adl | The Just, The Equitable | | 30 | اللطيف | Al-Latif | The Subtle, The Kind | | 31 | الخبير | Al-Khabir | The All-Aware | | 32 | الحليم | Al-Halim | The Forbearing, The Gentle | | 33 | العظيم | Al-Azim | The Magnificent, The Supreme | | 34 | الغفور | Al-Ghafur | The Forgiving | | 35 | الشكور | Ash-Shakur | The Grateful, The Appreciative | | 36 | العلي | Al-Aliyy | The Most High | | 37 | الكبير | Al-Kabir | The Greatest, The Grand | | 38 | الحفيظ | Al-Hafiz | The Preserver, The Protector | | 39 | المقيت | Al-Muqit | The Sustainer, The Nourisher | | 40 | الحسيب | Al-Hasib | The Reckoner, The Accountant | | 41 | الجليل | Al-Jalil | The Majestic, The Sublime | | 42 | الكريم | Al-Karim | The Generous, The Bountiful | | 43 | الرقيب | Ar-Raqib | The Watchful | | 44 | المجيب | Al-Mujib | The Responsive, The Answerer | | 45 | الواسع | Al-Wasi' | The All-Encompassing, The Boundless | | 46 | الحكيم | Al-Hakim | The All-Wise | | 47 | الودود | Al-Wadud | The Loving, The Affectionate | | 48 | المجيد | Al-Majid | The Glorious, The All-Glorious | | 49 | الباعث | Al-Ba'ith | The Resurrector, The Awakener | | 50 | الشهيد | Ash-Shahid | The Witness | | 51 | الحق | Al-Haqq | The Truth, The Real | | 52 | الوكيل | Al-Wakil | The Trustee, The Disposer of Affairs | | 53 | القوي | Al-Qawiyy | The All-Strong | | 54 | المتين | Al-Matin | The Firm, The Steadfast | | 55 | الولي | Al-Waliyy | The Protecting Friend, The Supporter | | 56 | الحميد | Al-Hamid | The Praiseworthy | | 57 | المحصي | Al-Muhsi | The Reckoner, The Counter | | 58 | المبدئ | Al-Mubdi' | The Originator, The Beginner | | 59 | المعيد | Al-Mu'id | The Restorer, The Reproducer | | 60 | المحيي | Al-Muhyi | The Giver of Life | | 61 | المميت | Al-Mumit | The Taker of Life, The Death-Giver | | 62 | الحي | Al-Hayy | The Ever-Living | | 63 | القيوم | Al-Qayyum | The Self-Subsisting, The Sustainer | | 64 | الواجد | Al-Wajid | The Perceiver, The Finder | | 65 | الماجد | Al-Majid | The All-Noble, The Excellent | | 66 | الواحد | Al-Wahid | The One | | 67 | الاحد | Al-Ahad | The Unique, The Only One | | 68 | الصمد | As-Samad | The Eternal, The Absolute | | 69 | القادر | Al-Qadir | The Able, The Capable | | 70 | المقتدر | Al-Muqtadir | The All-Determined, The Omnipotent | | 71 | المقدم | Al-Muqaddim | The Expediter, The Promoter | | 72 | المؤخر | Al-Mu'akhkhir | The Delayer, The Postponer | | 73 | الأول | Al-Awwal | The First | | 74 | الآخر | Al-Akhir | The Last | | 75 | الظاهر | Az-Zahir | The Manifest, The Evident | | 76 | الباطن | Al-Batin | The Hidden, The Interior | | 77 | الوالي | Al-Wali | The Governor, The Patron | | 78 | المتعالي | Al-Muta'ali | The Self-Exalted, The Most High | | 79 | البر | Al-Barr | The Source of Goodness, The Kind | | 80 | التواب | At-Tawwab | The Acceptor of Repentance | | 81 | المنتقم | Al-Muntaqim | The Avenger | | 82 | العفو | Al-Afuww | The Pardoner, The Forgiver | | 83 | الرؤوف | Ar-Ra'uf | The Compassionate, The Kind | | 84 | مالك الملك | Malik-ul-Mulk | The Master of the Kingdom | | 85 | ذو الجلال والإكرام | Dhul-Jalali wal-Ikram | The Lord of Majesty and Bounty | | 86 | المقسط | Al-Muqsit | The Equitable, The Just | | 87 | الجامع | Al-Jami' | The Gatherer, The Uniter | | 88 | الغني | Al-Ghaniyy | The Self-Sufficient, The Rich | | 89 | المغني | Al-Mughni | The Enricher | | 90 | المانع | Al-Mani' | The Withholder, The Protector | | 91 | الضار | Ad-Darr | The Distressor, The Afflicter (Note: This name is often not used in supplication alone, but affirms that all harm comes from Allah) | | 92 | النافع | An-Nafi' | The Benefactor, The Giver of Benefit | | 93 | النور | An-Nur | The Light | | 94 | الهادي | Al-Hadi | The Guide | | 95 | البديع | Al-Badi' | The Incomparable, The Originator | | 96 | الباقي | Al-Baqi | The Everlasting, The Enduring | | 97 | الوارث | Al-Warith | The Inheritor, The Heir of all | | 98 | الرشيد | Ar-Rashid | The Guide to the Right Path | | 99 | الصبور | As-Sabur | The Patient, The Forbearing | Note: There are slight variations in transliteration and in the ordering of the names between different traditions (e.g., some lists start with Ar-Rahman and Ar-Rahim ; others have different names for #91 and #92). The list above is the most widely accepted version based on the hadith from Sahih Muslim and Tirmidhi.