Pdf: Raziel