Vray: Environment Background

Never treat the background as just a picture. Treat it as a light source . The visible image is simply a byproduct of the energy entering your scene.